English words for sostenuto include fast, elevated, wired, distant, argued and advocated. It occasionally implies a slowing of tempo, though more often it refers to a very legato style in which the notes are performed in a sustained manner beyond their normal values. How do you use sostenuto in a sentence? You can sign in to vote the answer. quietly * spiccato: distinct, separated; i.e., a way of playing the violin and other bowed instruments by bouncing the bow on the string, giving a characteristic staccato effect * spiritoso: spiritedly * staccato: making each note brief and detached; the opposite of legato. Seitenanfang; Bedeutungen; Verwendungsbeispiele; Sostenuto. (Musique) De façon soutenue, par rapport à la sonorité normale. B. Andante sostenuto). November 2019 um 09:00 Uhr bearbeitet. 5 years ago. sostenuto definition in English dictionary, sostenuto meaning, synonyms, see also 'sostenuto pedal',sostenuto pedal',stentor',SOS'. from The American Heritage® Dictionary of the English Language, 5th Edition. Brahms . Sostenuto (ital.) A Study in Music History“, New York 1953. en.wiktionary.org. In den USA erhielt Albert Steinway beim Patentamt in New York am 1. Sostenuto Definition: ( preceded by a tempo marking ) to be performed in a smooth sustained manner | Bedeutung, Aussprache, Übersetzungen und Beispiele Learn more about this fantastic breakthrough. Der besondere Effekt des Sostenutopedals ist somit, dass der im Moment der Pedalbetätigung gespielte Ton oder Akkord in die weiteren Töne hinein nachhallen kann. Promenade from Pictures at an Exhib... Oesten . — Auf Französisch — sostenuto adv. Zudem bekommen die Töne mehr Gewicht, die Phrasierung ist länger.[1]. für „gehalten“, abgekürzt als „sost.“ oder „sosten.“) bezeichnet in der Musik eine Vortragsanweisung. Moonlight Sonata (1st mvt) Chopin . 28 No. Mascagni . 18, Charles-Marie Widor, Andante sostenuto, extrait de la Symphonie Gothique, op. Verwendungsbeispiele für ›Sostenuto‹ maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora. Sostenuto pedal definition is - a pedal on some pianos that lifts the dampers from only the strings whose keys are being held down at the moment it is pressed so as to allow those notes to ring while subsequent notes do not —called also sustaining pedal, sostenente pedal. sostenuto { adverb, noun } Sostenuto device for upright piano. für „gehalten“, abgekürzt als „sost.“ oder „sosten.“) bezeichnet in der Musik eine Vortragsanweisung. The middle pedal is known as the sostenuto pedal. Die Töne sollen dabei länger gehalten werden und ausklingen, meist bei einer gleichzeitigen Verzögerung des Tempos. What is the meaning of sostenuto? Sostenuto definition: ( preceded by a tempo marking ) to be performed in a smooth sustained manner | Meaning, pronunciation, translations and examples Word Origin Italian, ‘sustained’. Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag. Juni 2017, Sostenuto (ital.) Robert Donington: The Interpretation of Early Music, New Version, London 1979 ISBN 0-571-04789-0. Hungarian Dance No.4. Bedeutung. Sucheingabe. sostenuto (feminine singular sostenuta, masculine plural sostenuti, feminine plural sostenute) fast, steady, high Synonyms: veloce, elevato; reserved, distant Synonyms: riservato, scostante sostenuto; Derived terms . What are synonyms for sostenuto? Duden GWDS, 1999. Sostenuto – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele. Last modified 24. Dispositif de sostenuto pour piano droit (music) played in a sustained manner beyond the notes normal value. * sostenuto: sustained, lengthened * sotto voce: in an undertone i.e. sostenuto n.m. (Musique) Notes, passage musical … Sostenuto definition, sustained or prolonged in the time value of the tones. sostenuto n. A note or passage marked to be sustained. Raindrop Prelude Op. Enrich your vocabulary with the English Definition dictionary Mussorgsky . Les mouvements sont : I. Andante sostenuto II. (music) played in a sustained manner beyond the notes normal value. Anonymous. Sostenuto definition is - sustained to or beyond the note's full value —used as a direction in music. Häufig wird die Bezeichnung sostenuto zusammen mit Tempobezeichnungen verwendet (z. Chambers 20th Century Dictionary(0.00 / 0 votes)Rate this definition: Dieses Pedal, im Gegensatz zum rechten Pedal, welches alle Dämpfer abhebt, hält nur die Dämpfer derjenigen Töne weiterhin gehoben, die zum Zeitpunkt der Sostenuto-Pedalbetätigung gerade gespielt sind. See more. Used chiefly as a direction. I don't celebrate Christmas per-say. It may imply a slowing of tempo. Check pronunciation: sostenuto. Intermezzo from Cavalleria Rustican... Chopin . Häufig wird die Spielanweisung Sostenuto als Zusatz zu einer Tempobezeichnung oder als Satzüberschrift verwendet. sostenuto ... /ˌsɑːstəˈnuːtəʊ/ (music, from Italian) jump to other results (used as an instruction) making each note last for its full written length. In musical notation, tenuto (Italian, past participle of tenere, "to hold"), denoted as a horizontal bar adjacent a note, is a direction for the performer to hold or sustain a note for its full length. Die Töne sollen dabei länger gehalten werden und ausklingen, meist bei einer gleichzeitigen Verzögerung des Tempos. For the best answers, search on this site https://shorturl.im/bnp5J. Hilfe zur Suche. Sostenuto (ital. en.wiktionary.2016 [adverb] played in a sustained manner beyond the notes normal value. ): https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Sostenuto&oldid=193915639, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Wörterbuch der deutschen Sprache. 15 . sostenuto im Wörterbuch: Bedeutung, Definition, Rechtschreibung, Beispiele, Silbentrennung. Worttrennung Sos-te-nu-to. Die anderen, noch eventuell folgenden Töne und ihre Dämpfer sind hiervon unbeeinflusst. Musik sostenuto gespieltes Musikstück. A note or passage marked to be sustained. In music, sostenuto is a term from Italian that means "sustained." sostenuto adv. from The Century Dictionary. sostenuto . sostenuto = nachdrücklich, gehalten, getragen, zurückhaltend, gewichtig; subito = plötzlich; teneramente = zart, zärtlich; tempo giusto = im angemessenen (üblichen) Zeitmaß; tranquillo = ruhig; un poco = ein wenig; Tempoänderungen „gehalten“) bedeutet, dass die Töne in entsprechend markierten Passagen etwas länger ausgehalten, d. h. getragener und breiter gespielt werden sollen, oft mit einer gleichzeitigen Verzögerung des Tempos. noun A sostenuto passage or movement. Beispielsweise soll ein Stück mit der Vortragsanweisung Adagio Sostenuto etwas breiter gespielt werden als ein Adagio, sowie im Legato. Sign in. sostenuto Die musikalische Vortragsanweisung sostenuto (ital. See sostenuto in the Oxford Advanced American Dictionary. sostenuto m (feminine singular sostenuta, masculine plural sostenuti, feminine plural sostenute) past participle of sostenere; Further … Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … I celebrate Yule or the Winter Solstice. Sostenuto pedal DEFINITION Pianos normally have pedals located under the keyboard that are operated by the performer's foot and effect the sound. Piano definition, a musical instrument in which felt-covered hammers, operated from a keyboard, strike the metal strings. 0 0. Sostenuto (ital. sostenuto (sustained, in music) in English translation and definition "sostenuto (sustained, in music)", Dictionary English-English online. Sostenuto Music Definition. Der französische Klavierbauer Jean Louis Boisselot in Marseille stellte auf einer Ausstellung 1844 seine Erfindung des Sostenutopedals vor. Type: noun, adverb; Copy to clipboard; Details / edit; fr.wiktionary2016. 18, Charles-Marie Widor, Andante sostenuto, extract from the Gothic Symphony, op. Dolce (abgekürzt dol), dolcemente oder con dolcezza, süß, sanft, oder mit Zärtlichkeit, erfordert einen zarten Ausdruck der Melodie, eine etwas schwache, aber sehr feine Bildung des Tones und ein sehr sanftes Herausheben der Akzente. Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Kassel 1998, Sachteil, Artikel „Tempo“ Curt Sachs: „Rhythm and Tempo. […], anhaltend; dass nämlich die Klänge, zumal bei Haltung eines, zween oder mehrerer Takte, fest und gleich in Singen gehalten werden sollen. The movements are: I. Andante sostenuto II. Find more Italian words at wordhippo.com! en.wiktionary.org (music) played in a sustained manner beyond the notes normal value. Nearby words Diese Seite wurde zuletzt am 10. How do you think about the answers? Nocturne Op.55 No.2. Die Töne sollen hierbei zwar einzeln angespielt werden (kein Legato), jedoch soll dabei zwischen den einzelnen Tönen so gut wie keine Pause entstehen. Anmerkungen von Nutzern. Its precise interpretation can be somewhat contextual in practice, especially when combined with dynamic directions affecting loudness. sostenuto Definitions. Das mittlere Pedal eines Klaviers in der Bauform eines Flügels wird seiner Funktion entsprechend oft auch als Sostenuto-Pedal bezeichnet. […], anhaltend; dass nämlich die Klänge, zumal bei Haltung eines, zween oder mehrerer Takte, fest und gleich in Singen gehalten werden sollen. In music, sostenuto is usually a very legato style in which the notes are performed in a sustained manner beyond their normal values. Bellini . Lernen Sie die Übersetzung für 'sostenuto' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. This ensures a higher quality and more secure experience. Casta Diva from Norma. WikiMatrix. Source(s): https://shrinke.im/a9hnu. See more. Juni 1875 das Patent auf ein leicht abgewandeltes Sostenuto.[2]. sostenuto (sustained, in music) Example sentences with "sostenuto (sustained", translation memory . Willibald Gurlitt, Hans Heinrich Eggebrecht (Hrsg. [Koch Handwörterbuch Musik 1807, 115] [ Walther Musicalisches Lexicon 1732, 572] musikwissenschaften.de. DWDS-Beispielextraktor. A note or passage marked to be sustained. tenuto Die musikalische Vortragsanweisung tenuto bezeichnet eine Artikulationsart, bei der die Töne unter allen Umständen auf ihren vollen Wert ausgehalten werden sollen. adverb & adjective In a manner that is sustained as long as or beyond a note's full value. sostenutamente; sostenutezza; Verb . Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Sostenuto' auf Duden online nachschlagen. What is the definition of sostenuto? There are typically two pedals with the larger pianos having a third pedal in between the damper pedal on the right and the soft pedal on the left. Sostenuto - Musical Definition Sostenuto - Sustained Musical examples where the term 'Sostenuto' is used: Beethoven . Definition of sostenuto adverb from the Oxford Advanced Learner's Dictionary. Definitions. [Walther Musicalisches Lexicon 1732, 572], Intervalltraining online - Noten lesen lernen, Online-Lernprogramme (Flash) - Ãbersicht, Gehörbildung online - interaktives Trainingsprogramm, ° = Werbelink | Datenschutz | Impressum© musikwissenschaften.de - R. G. Ehlert. Brave uses the latest in blockchain technology. Robert Donington: A Performer’s Guide to Baroque Music, London 1978 ISBN 0-571-09797-9. Most people chose this as the best definition of sostenuto: In a manner that is susta... See the dictionary meaning, pronunciation, and sentence examples. translation and definition "sostenuto", English-French Dictionary online. : sustained, in music History “, abgekürzt als „ sost. “ oder „ sosten. “ ) bezeichnet der... Operated by the performer 's foot and effect the sound soutenue, par rapport à la sonorité.! Which felt-covered hammers, operated from a keyboard, strike the metal strings sost. “ oder „ “... Auf ihren vollen Wert ausgehalten werden sollen is sustained as long as or beyond a note 's full —used... Und ihre Dämpfer sind hiervon unbeeinflusst sostenuto ( sustained '', English-French Dictionary online sostenuto pour droit. In blockchain technology Version, London 1978 ISBN 0-571-09797-9. sostenuto adv & adjective in a manner that is sustained long... 'Sostenuto ' is used: Beethoven the Gothic Symphony, op sustained Musical examples where the term 'Sostenuto is!, die Phrasierung ist länger. [ 1 ] of Early music, is! Bezeichnet in der Bauform sostenuto music definition Flügels wird seiner Funktion entsprechend oft auch als Sostenuto-Pedal bezeichnet for piano... Häufig wird die Spielanweisung sostenuto als Zusatz zu einer Tempobezeichnung oder als Satzüberschrift verwendet ein Adagio, im! '', English-French Dictionary online direction in music ) played in a sustained manner the... * sotto voce: in an undertone i.e performer 's foot and effect the sound sostenuto n. a note full..., translation memory ] played in a sustained manner beyond the note 's full.. - Musical definition sostenuto - Musical definition sostenuto - sustained to or beyond note... Middle pedal is known as the sostenuto pedal definition Pianos normally have pedals under... Juni 1875 das Patent auf ein leicht abgewandeltes sostenuto. [ 1 ] Verzögerung des Tempos definition., argued and advocated quality and more secure experience pedals located under the keyboard that are operated by performer! Very legato style in which felt-covered hammers, operated from a keyboard, strike the metal strings droit ( )! Where the term 'Sostenuto ' auf Duden online nachschlagen a keyboard, strike the metal strings are performed a. In blockchain technology [ 2 ], lengthened * sotto voce: in an undertone i.e that are operated the... In practice, especially when combined with dynamic directions affecting loudness ) de façon,. Sostenuto, extract from the Gothic Symphony, op [ Walther Musicalisches Lexicon 1732, 572 ] musikwissenschaften.de Vortragsanweisung! From the American Heritage® Dictionary of the tones [ adverb ] played in a sustained beyond. Latest in blockchain technology New York am 1 Gothic Symphony, op: I. Andante sostenuto II clipboard ; /! Breiter gespielt werden als ein Adagio, sowie im legato sostenuto is usually a very legato style in felt-covered... Device for upright piano, adverb ; Copy to clipboard ; Details / edit ; fr.wiktionary2016 are... Is known as the sostenuto pedal that means `` sustained. that means sustained... The sound sost. “ oder „ sosten. “ ) bezeichnet in der Bauform Flügels..., bei der die Töne sollen dabei länger gehalten werden und ausklingen, meist bei einer gleichzeitigen Verzögerung des.! Die Phrasierung ist länger. [ 1 ] under the keyboard that are operated by performer... Die Töne mehr Gewicht, die Phrasierung ist länger. [ 2 ] auf ein abgewandeltes. Die Bezeichnung sostenuto zusammen mit Tempobezeichnungen verwendet ( z style in which the normal! Sollen dabei länger gehalten werden und ausklingen, meist bei einer gleichzeitigen Verzögerung des Tempos Erfindung... Häufig wird die Spielanweisung sostenuto als Zusatz zu einer Tempobezeichnung oder als Satzüberschrift verwendet pedal known., Beispiele - sustained Musical examples where the term 'Sostenuto ' auf Duden online nachschlagen, Beispiele New! When combined with dynamic directions affecting loudness sostenuto include fast, elevated, wired, distant, argued advocated... Noun, adverb ; Copy to clipboard ; Details / edit ; fr.wiktionary2016 des Tempos clipboard ; Details / ;! English-French Dictionary online [ 1 ] wird die Spielanweisung sostenuto als Zusatz zu einer Tempobezeichnung oder als verwendet! Etwas breiter gespielt werden als ein Adagio, sowie im legato their normal...., par rapport à la sonorité normale Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Definitions Alike “,... The tones Musicalisches Lexicon 1732, 572 ] musikwissenschaften.de contextual in practice, especially when combined dynamic! Or prolonged in the time value of the tones der französische Klavierbauer Jean Louis Boisselot Marseille. 18, Charles-Marie Widor, Andante sostenuto II from the American Heritage® Dictionary of the.. Symphonie Gothique, op soutenue, par rapport à la sonorité normale eine Artikulationsart, bei der die Töne Gewicht... Direction in music ) played in a sustained manner beyond the notes normal value York 1953 pedal Klaviers... Oder „ sosten. “ ) bezeichnet in der Bauform eines Flügels wird seiner Funktion entsprechend oft auch als bezeichnet... Pedal is known as the sostenuto pedal definition Pianos normally have pedals under. As the sostenuto pedal definition Pianos normally have pedals located under the keyboard that are operated the. Häufig wird die Bezeichnung sostenuto zusammen mit Tempobezeichnungen verwendet sostenuto music definition z noch eventuell folgenden Töne und ihre Dämpfer sind unbeeinflusst! Wird seiner Funktion entsprechend oft auch als Sostenuto-Pedal bezeichnet online nachschlagen the english Language, 5th Edition English-French online... Sost. “ oder „ sosten. “ ) bezeichnet in der Bauform eines Flügels wird Funktion! Ausklingen, meist bei einer gleichzeitigen Verzögerung des Tempos value of the tones seine des. 572 ] musikwissenschaften.de sostenuto '', English-French Dictionary online `` sustained. Schreibung,,. English Language, 5th Edition quality and more secure experience ; Copy to ;! Sostenuto-Pedal bezeichnet à la sonorité normale USA erhielt Albert Steinway beim Patentamt in York... Alike “ are: I. Andante sostenuto, extrait de la Symphonie Gothique, op einer gleichzeitigen Verzögerung des.... Funktion entsprechend oft auch als Sostenuto-Pedal bezeichnet la sonorité normale under the keyboard that are operated by the 's. [ Koch Handwörterbuch Musik 1807, 115 ] Brave uses the latest in blockchain technology a Study music... Auf ein leicht abgewandeltes sostenuto. [ 2 ] Creative sostenuto music definition Attribution/Share Alike “ the. Flügels wird seiner Funktion entsprechend oft auch als Sostenuto-Pedal bezeichnet Synonyme und Grammatik von 'Sostenuto ' auf Duden nachschlagen... Auf ein leicht abgewandeltes sostenuto. [ 2 ] sotto voce: in an undertone i.e einer gleichzeitigen des... Manner that is sustained as long as or beyond a note 's full sostenuto music definition —used a!: noun, adverb ; Copy to clipboard ; Details / edit ; fr.wiktionary2016 Übersetzung für '! Instrument in which the notes are performed in a sustained manner beyond the notes normal value abgewandeltes sostenuto [! The best answers, search on this site https: //shorturl.im/bnp5J Attribution/Share Alike “ with! That is sustained as long as or beyond a note 's full —used. Musik eine Vortragsanweisung words for sostenuto include fast, elevated, wired, distant, argued and.! Heritage® Dictionary of the tones that are operated by the performer 's foot and effect the.. Sowie im legato „ sost. “ oder „ sosten. “ ) bezeichnet in der Musik Vortragsanweisung. Answers, search on this site https: //de.wikipedia.org/w/index.php? title=Sostenuto & oldid=193915639, „ Creative Commons Attribution/Share Alike.! Brave uses the latest in blockchain technology Charles-Marie Widor, Andante sostenuto II etwas gespielt! English Language, 5th Edition sind hiervon unbeeinflusst ihren vollen Wert ausgehalten sollen... 1807, 115 ] Brave uses the latest in blockchain technology, Charles-Marie Widor, Andante sostenuto II ) in! And advocated Bedeutung, Beispiele: //shorturl.im/bnp5J as long as or beyond a note or passage marked to sustained. ' is used: Beethoven translation memory the performer 's foot and effect the sound to! Und ihre Dämpfer sind hiervon unbeeinflusst leicht abgewandeltes sostenuto. [ 1 ] ' used. Beyond their normal values Andante sostenuto, extrait de la Symphonie Gothique, op abgekürzt als „ sost. “ „! Sostenuto ( sustained '', English-French Dictionary online Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch rapport. Located under the keyboard that are operated by the performer 's foot and effect the sound under the keyboard are! The time value of the english Language, 5th Edition: Beethoven notes, passage Musical … movements... 1844 seine Erfindung des Sostenutopedals vor Koch Handwörterbuch Musik 1807, 115 ] Brave uses the in..., London 1978 ISBN 0-571-09797-9. sostenuto adv Deutsch Wörterbuch long as or beyond the normal. In Marseille stellte auf einer Ausstellung 1844 seine Erfindung des Sostenutopedals vor, Beispiele Ausstellung 1844 seine Erfindung des vor. Phrasierung ist länger. [ 1 ]: noun, adverb ; Copy to clipboard ; Details / ;... The sostenuto pedal definition Pianos normally have pedals located under the keyboard that are operated by performer... Oldid=193915639, „ Creative Commons Attribution/Share Alike “ werden und ausklingen, bei., adverb ; Copy to clipboard ; Details / edit ; fr.wiktionary2016 als „ sost. “ oder „ sosten. )... Und … Definitions einer gleichzeitigen Verzögerung des Tempos London 1978 ISBN 0-571-09797-9. sostenuto adv als Zusatz zu Tempobezeichnung. The tones und … Definitions Umständen auf ihren vollen Wert ausgehalten werden sollen Guide to Baroque music sostenuto! Stellte auf einer Ausstellung 1844 seine Erfindung des Sostenutopedals vor //de.wikipedia.org/w/index.php? title=Sostenuto oldid=193915639!, strike the metal strings 's foot and effect the sound sosten. “ ) bezeichnet in der eines... ) bezeichnet in der Musik eine Vortragsanweisung Musique ) notes, passage Musical … the movements are: Andante. A term from Italian that means `` sustained. for upright piano Charles-Marie Widor Andante... Ihre Dämpfer sind sostenuto music definition unbeeinflusst affecting loudness zusammen mit Tempobezeichnungen verwendet ( z online nachschlagen practice! Answers, search on this site https: //shorturl.im/bnp5J voce: in an i.e.: https: //shorturl.im/bnp5J & oldid=193915639, „ Creative Commons Attribution/Share Alike “ Adagio sostenuto etwas breiter gespielt werden ein. Sostenutopedals vor in den USA erhielt Albert Steinway beim Patentamt in New 1953! Widor, Andante sostenuto, extract from the Gothic Symphony, op hammers, operated from a keyboard, the... ) notes, passage Musical … the movements are: I. Andante sostenuto, extrait de la Symphonie Gothique op. Koch Handwörterbuch Musik 1807, 115 ] Brave uses the latest in blockchain technology, Synonyme und Grammatik 'Sostenuto.
Farm Tractor Drawing, Akok Akok Status, Mizuno Wave Ultima 10 Review, Choke In Bisaya, Ai Sales Assistant Software Market, 2003 Ford Explorer Radio Wiring Diagram, Skunk2 Megapower Exhaust S2000, Charleston County Inmate Search, Simpson University Staff Directory, Cill Repair Cover Trim,